Chưa kịp ăn mừng, K-pop Demon Hunters đã bị chê

Netflix chưa vào Trung Quốc, nhưng K-pop Demon Hunters thì đã bị kéo vào tâm điểm tranh cãi. Vừa lên top 1 toàn cầu, phim hoạt hình K-pop đậm sắc màu kỳ ảo đã bị cho là “Chiếm dụng văn hóa”.

Theo trang Sohu News, nhiều cư dân mạng Trung Quốc bày tỏ sự bất bình trước việc phim hoạt hình K-pop Demon Hunters sử dụng loạt hình ảnh đậm chất Trung Hoa như kiến trúc cung điện, trang phục cổ truyền, họa tiết cổ điển và cả các loại thảo dược thường thấy trong Đông y.

Một bình luận nổi bật viết: “Hàn Quốc giờ không buồn che giấu nữa, đây rõ ràng là văn hóa Trung Quốc.”

Không ít ý kiến cho rằng đây là “vụ chiếm dụng văn hóa có tổ chức”, thậm chí kéo cả hãng Sony, đơn vị đồng sản xuất, vào làn sóng tiêu cực. Sony bị cáo buộc đã tiếp tay để Hàn Quốc lồng ghép yếu tố văn hóa Trung Hoa vào phim nhằm “làm của riêng”.

Sohu News tiếp tục dẫn lại nhiều bình luận từ cư dân mạng Trung Quốc, trong đó có người chỉ ra rằng các chi tiết nút thắt trên trang phục nhân vật trong K-pop Demon Hunters mang đậm dấu ấn trang phục truyền thống Trung Hoa.

Tuy nhiên, điều khiến dư luận bất ngờ chính là việc Netflix hiện không hoạt động tại Trung Quốc. Đồng nghĩa với việc hầu hết khán giả Trung Quốc chỉ có thể xem phim thông qua các trang web lậu, VPN hoặc các hình thức truy cập bất hợp pháp.

Việc này làm sự việc trở nên tréo ngoe hơn khi mà những lời bình luận gay gắt của cư dân xứ Trung đa phần đều là nhờ xem bản lậu hoặc vượt tường lửa. 

Bên cạnh làn sóng bình luận về các chi tiếu văn hóa trong phim, K-pop Demon Hunters vẫn nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ một bộ phận cư dân mạng Trung Quốc. Trên mạng xã hội Red Note, từ khóa “K-pop Demon Hunters” thu hút hàng chục nghìn bài viết và lượt thảo luận, cho thấy sức nóng không hề nhỏ của bộ phim tại thị trường này – dù Netflix chưa hoạt động chính thức ở Trung Quốc.

Theo thống kê từ Flix Patrol, K-pop Demon Hunters hiện đang dẫn đầu Netflix tại 26 quốc gia, đồng thời giữ vị trí top 1 trên 93 bảng xếp hạng toàn cầu. Tác phẩm hoạt hình này không chỉ ghi điểm tại châu Á mà còn được yêu thích tại nhiều quốc gia châu Mỹ và châu Âu.

Không chỉ ở nước ngoài, K-pop Demon Hunters còn được khán giả Việt vô cùng yêu mến. Nhóm nhạc Nam Saja Boys (phản diện phụ) trong phim được đón nhận rất nồng nhiệt. Cái tên Saja Boys lan tỏa trên mọi nền tảng mạng xã hội Việt Nam.